diff --git a/maven-plugin-plugin/src/site/apt/usage.apt b/maven-plugin-plugin/src/site/apt/usage.apt
index 70f6d14..793cba2 100644
--- a/maven-plugin-plugin/src/site/apt/usage.apt
+++ b/maven-plugin-plugin/src/site/apt/usage.apt
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 Usage
 
-  The Plugin Plugin is generally used for Maven 2 plugins. Its goals are bound to different phases in the build life cycle.
+  The Plugin Plugin is generally used for Maven plugins. Its goals are bound to different phases in the build life cycle.
   So when you execute a specific phase, the Plugin Plugin goals bound to it are also executed. Aside from this, each goal can
   also be explicitly executed from the command line.
 
diff --git a/maven-plugin-tools-api/src/main/resources/pluginxdoc.properties b/maven-plugin-tools-api/src/main/resources/pluginxdoc.properties
index bd5d52a..e84a9ed 100644
--- a/maven-plugin-tools-api/src/main/resources/pluginxdoc.properties
+++ b/maven-plugin-tools-api/src/main/resources/pluginxdoc.properties
@@ -26,7 +26,7 @@ pluginxdoc.mojodescriptor.notice.isMavenReport=This goal should be used as a Mav
 pluginxdoc.mojodescriptor.fullname=<strong>Full name</strong>:
 pluginxdoc.mojodescriptor.attributes=<strong>Attributes</strong>:
 pluginxdoc.mojodescriptor.deprecated=<strong>This plugin goal has been deprecated</strong>:
-pluginxdoc.mojodescriptor.projectRequired=Requires a Maven 2.0 project to be executed.
+pluginxdoc.mojodescriptor.projectRequired=Requires a Maven project to be executed.
 pluginxdoc.mojodescriptor.aggregator=Executes as an aggregator plugin.
 pluginxdoc.mojodescriptor.directInvocationOnly=Executes by direct invocation only.
 pluginxdoc.mojodescriptor.dependencyResolutionRequired=Requires dependency resolution of artifacts in scope: <code>{0}</code>.
diff --git a/maven-plugin-tools-api/src/main/resources/pluginxdoc_de.properties b/maven-plugin-tools-api/src/main/resources/pluginxdoc_de.properties
index 4a80581..7357a02 100644
--- a/maven-plugin-tools-api/src/main/resources/pluginxdoc_de.properties
+++ b/maven-plugin-tools-api/src/main/resources/pluginxdoc_de.properties
@@ -25,7 +25,7 @@ pluginxdoc.mojodescriptor.notice.isMavenReport=Dieses Goal erzeugt einen Maven-B
 pluginxdoc.mojodescriptor.fullname=<strong>Vollst\u00e4ndiger Name</strong>:
 pluginxdoc.mojodescriptor.attributes=<strong>Attribute</strong>:
 pluginxdoc.mojodescriptor.deprecated=<strong>Dieses Plugin-Goal ist missbilligt</strong>:
-pluginxdoc.mojodescriptor.projectRequired=Erfordert ein Maven 2.0 Projet zur Ausf\u00fchrung.
+pluginxdoc.mojodescriptor.projectRequired=Erfordert ein Maven Projekt zur Ausf\u00fchrung.
 pluginxdoc.mojodescriptor.aggregator=Wird als Aggregator ausgef\u00fchrt.
 pluginxdoc.mojodescriptor.directInvocationOnly=Wird nur per direktem Aufruf ausgef\u00fchrt.
 pluginxdoc.mojodescriptor.dependencyResolutionRequired=Erfordert Abh\u00e4ngigkeitsaufl\u00f6sung von Artefakten mit Geltungsbereich: <code>{0}</code>.
diff --git a/maven-plugin-tools-api/src/main/resources/pluginxdoc_fr.properties b/maven-plugin-tools-api/src/main/resources/pluginxdoc_fr.properties
index ba03d23..0fa8263 100644
--- a/maven-plugin-tools-api/src/main/resources/pluginxdoc_fr.properties
+++ b/maven-plugin-tools-api/src/main/resources/pluginxdoc_fr.properties
@@ -26,7 +26,7 @@ pluginxdoc.mojodescriptor.notice.isMavenReport=Ce goal doit \u00eatre utilis\u00
 pluginxdoc.mojodescriptor.fullname=<strong>Nom complet</strong> :
 pluginxdoc.mojodescriptor.attributes=<strong>Attributs</strong> :
 pluginxdoc.mojodescriptor.deprecated=<strong>Le goal de ce plugin goal est obsol\u00e8te</strong> :
-pluginxdoc.mojodescriptor.projectRequired=Exige un projet Maven 2.0 pour \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9.
+pluginxdoc.mojodescriptor.projectRequired=Exige un projet Maven pour \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9.
 pluginxdoc.mojodescriptor.aggregator=S'ex\u00e9cute comme un plugin agr\u00e9g\u00e9.
 pluginxdoc.mojodescriptor.directInvocationOnly=S'ex\u00e9cute par l'invocation directe seulement.
 pluginxdoc.mojodescriptor.dependencyResolutionRequired=Exige une r\u00e9solution de d\u00e9pendances des artefacts dans le scope : <code>{0}</code>.